我不确定我是否理解你的意思，但我尽力帮助你：
我假设你有如下3个班：

class newClass(val nameOfCities: List<String>, val language: String)
class ListElement1(val city: String, val population: String)
class ListElement2(val nameOfCity: String, val language: String)

和2个列表：

val list1 = listOf(ListElement1("Los Angeles", "4 million"))
val list2 = listOf(ListElement2("New York", "English"), ListElement2("Berlin", "German"))

过滤列表2以删除列表1中的所有城市并将所有城市Map到newclass列表：

var reducedList: List<NewClass> = listOf()
list1.forEach{ listElement1 ->
    = list2.filter { listElement1.city != it.nameOfCity }
           .groupBy { it.language }.map { newClass(it.value.map { it.nameOfCity }, it.key) }
    }

结果（json）：

[
  {
    language = "English",
    nameOfCities= [ 
      "New York"
    ]
  },
  {
    language = "German",
    nameOfCities= [
      "Berlin"
    ]
  }
]

结果（类）：

[
  newClass(nameOfCities=[New York], language=English), 
  newClass(nameOfCities=[Berlin], language=German)
]

也许这本书会很有用：

list2.filter { list2Element -> !list1.any { it.city == list2Element.nameOfCity} }
        .groupBy({it.language}, {it.nameOfCity}).map { newClass(it.value, it.key) }

不用迭代和过滤，只需使用.any（）

我不知道我是否理解你的问题，如果不是，我很抱歉，我还是新来的。我可能会在list接口中使用.contains（）方法（无论您使用的是works、arraylist、linkedlist和vector，我很确定它们都有该方法，因为它们实现了list接口）。因此，我将使用for each遍历其中一个列表，并使用.contains（）方法。我希望这有帮助我知道这不是最好的答案。抱歉，如果这不是你想要的答案，祝你有愉快的一天。