你可以使用光线投射的方法。你可以从玩家的位置向敌人的位置投射一条光线，如果它探测到中间有一堵墙，你就不允许他们射击。

public LayerMask wallsLayer;

bool HasPathFreeOfWalls(Transform player, Transform enemy, float reticleRadius)
{
  Vector2 direction = enemy.position - player.position;
  Vector2 origin = player.position + (direction.normalized) * reticleRadius;
  float distance = direction.magnitude - reticleRadius;

  RaycastHit2D rayHit = Physics2D.Raycast( origin , direction, distance, wallsLayer);

  return rayHit.transform == null; // if does not hit anything, it means that the path is free of walls
}

编辑以匹配游戏描述
一种方法是将所有碰撞器偏移到各自gameObject的枢轴点上方，如this。
然后你在十字线周围投射一个CircleCast来检测那里的所有对象，并检查哪个对象具有最低的Y位置，这意味着那个对象在前面。像这样：

public LayerMask enemysAndWallsLayers;

bool HasEnemyInFront(Vector2 reticlePosition, float reticleRadius)
{
    RaycastHit2D[] enemysAndWallsHitted; // holds the results of the circle cast
    ContactFilter2D collisionFilter = new ContactFilter2D(); // filter user by the circleCast
    collisionFilter.layerMask = enemysAndWallsLayers;
    collisionFilter.useLayerMask = true;

    Physics2D.CircleCast(reticlePosition, reticleRadius, Vector2.zero, collisionFilter, enemysAndWallsHitted, 0);

    GameObject closestGameObject = null;
    float closestY = Mathf.Infinity;

    foreach(RaycastHit2D objHitted in enemysAndWallsHitted)
    {
        if(objHitted.transform.position.y < closestY)
        {
            closestY = objHitted.transform.position.y;
            closestGameObject = objHitted.transform?.gameobject;
        }
    }

    return closestGameObject != null && IsGameObjectEnemy(closestGameObject );
}

IsGameObjectEnemy（）函数必须由你以一种你可以分辨它是敌人还是墙的方式来实现

我评论了这一点，但我认为，因为它可能会解决你的问题，我会提供它作为一个答案。
在检查碰撞的功能上，把障碍检查放在敌人检查之前。例如：

if(collider.gameObejct.tag == "Barrier") {//Destroy object} 
else if(collider.gameObject.tag == "Enemy") {//Damage enemy}

这样它会先检查自己是否撞到了结界，如果撞到了结界，敌人就不会被夺走生命。
希望这对你有帮助。编码快乐！